上个周末,木鱼用aqua这个名字在AVP的球迷论坛里试着发了几张特老拍的沙排队员的靓照,当然,也把我们论坛的连接贴在了那里。
那些美国球迷七嘴八舌提了好多问题,例如:中国沙排的电视收视率情况?人们对于沙排的态度如何?中国水平最高的选手是谁,以及她们与在美国打球的尤/季组合谁更厉害?等等问题。看来他们对中国沙排是感兴趣的,不过我一个人在那答复就真的是疲于奔命了。
后来就有人到我们网站来,把我们论坛的大段文章翻译成英文,贴在那里。一开始我们
还以为是懂中文的中国人翻译的,后来我问了,他们说不是,其实是用翻译器翻译的~~呵呵~~翻译器翻译出来的当然是文理不通的,不过大概意思应该是能懂的。
因为我们论坛还没有英文界面,所以即使有其他国家的球迷来了,不会注册,一样是看不到图片的。鸟儿说以后我们网站要建英文版的,希望能与外界多多沟通。所以,就有了aqua这个新斑竹的诞生。
至于没有告诉大家,只是开个玩笑而已,不用那么在意吧?哈哈~~~
木鱼:特老,你知道aqua是谁吗?
特老:在AVP上用的名字
木鱼:有些人不知道,不要告诉他们
特老:没有呀,一看就知道
木鱼:有人比较笨嘛,嘿嘿~~~
总之,希望中国沙排的明天会越来越好!~~~