[QUOTE=木鱼]刹什科娃,后来又改名叫索科洛娃
因为老公姓Kilic,又经常叫kilic,
还有lyuba是她的FIRST NAME,
总之,我也晕了...[/QUOTE]
俄罗斯女子结婚随夫姓。。她的第一个老公姓chachkov,所以本来姓sokolova的她就改姓chachkova。。。后来离魂了。。错了是离婚。。。所以自然就改回原来的sokolova。
至于她的名字。。这回奥运会我听见司仪念的是sokolova ~~“椅瓮”,具体咋拼我也不知道。。。。。 :27gif: 那个“椅瓮”应该就是她的名字。。。。
至于lyuba则是她的昵称,俄罗斯好多人都有的。。例如阿塔叫zhenja(感觉上像中文的真假。。 :27gif: )。。。
不过我在很多网站上叫她lioubov kilic,天啊。。。这不欺负咱们中国人吗。。。咱们名字那么字少。。鬼才知道那个名是她们的哪个名。。。。