说说大家各地的方言 [复制链接]

在我们这儿，说这个人在说谎，是“聂万能”“屁弹琴”“扯白”，吃饭是“恰饭”，快要出来了“崩邓崩”

    粤语中，你好“嘞豪”，一二三四五六七八九“呀一三啬摁喽擦吧狗”

中国的方言很有趣，大家各地有什么比较有趣的方言呢？

咱这河北东北的多，还有山东的不少

我是四川人
咱们这说不知道说“晓不得”说脚说“jio”

我是潮汕人，我们家乡的方言实在是太多，各个方面的调一点个大家介绍一下
胶己——自己  姿娘——女人  搭埔——男人  走仔——女儿
祷仔——儿子  奴仔——小孩  头家——老板  青夜——瞎子
紫船——现在  地块——哪里  地甜——谁    胶罗——还要很久
示油——酱油  肉矮——龙眼  吊瓜——黄瓜  地豆——花生
厚粉——蚯蚓  牙工——蜈蚣  钱龙——壁虎  草猴——螳螂
咯哩——汽车  胶刀——剪刀  电土——电池  亿房——冲凉房
走起——起床  目涩——眼困  短帐——倒闭  巴礼——修理东西
锯弦——拍拖  烧拍——打架  铁桃——玩    食笨——吃饭
硬虎——一定  通街市夺无——社会上找不到  无影无迹——不可能
知预——小心  唔晓——不懂  谜——不是    舍衰人——丢人

蛮搞笑滴！

引用第3楼澄天于2009-04-19 11:47发表的  :
我是潮汕人，我们家乡的方言实在是太多，各个方面的调一点个大家介绍一下
胶己——自己  姿娘——女人  搭埔——男人  走仔——女儿
祷仔——儿子  奴仔——小孩  头家——老板  青夜——瞎子
紫船——现在  地块——哪里  地甜——谁    胶罗——还要很久
示油——酱油  肉矮——龙眼  吊瓜——黄瓜  地豆——花生
.......

潮汕话不同地方还是不一样的哈，而且写出来都变味了

潮汕话有几分像闽南话..........

最奇妙的是中文的“啊？够了”居然是意大利语的“再来一点”

我东北人 吉林长春  
谁能翻译下这句话 哈哈
脖了盖儿卡马路牙子上了

我是湖南人  湖南一个地方就有一种方言

引用第8楼lihe_0405于2009-04-19 12:28发表的  :
我东北人 吉林长春  
谁能翻译下这句话 哈哈
脖了盖儿卡马路牙子上了

哈哈，都成长春的经典了！我也是长春人

哈哈 和山东话挺像
我得想想 好多好多讷

   暂时想不出来 想出来在来说

引用第9楼球球砣于2009-04-19 12:35发表的  :
我是湖南人  湖南一个地方就有一种方言

我们陕西不同地区方言差别也挺大

我和楼主的家乡地方大概离得不远，吼吼   

以前有事没事喜欢学着说湘乡话，不过我说起来总变调了，不自然，最近钟情宁乡话，觉得特别有味道

膝盖磕在马路上了？