http://sports.sina.com.cn 2009年年06月28日09 ：36東方體育日報
郎平，這個在中國幾乎無人不知、無人不曉的名字，在遙遠的摩德納同樣家喻戶曉。對於摩德納而言，郎平為這裡的球迷帶來了一個又一個驚喜; 對於郎平而言，摩德納讓她體會什麼才是真正的職業選手。
伴隨著中國女排登上世界之巔後， 1986年年，郎平選擇退役，前往北師大學英語。半年後，美國舊金山華僑建立了「新中國教育基金會」，郎平作為享受這個基金會所提供獎學金的第一名留學生，公派自費去美國留學，為期兩年。1989年年，完成了美國學業的郎平決定去意大利A1聯賽打拼，成為了意大利排壇第一名中國隊員。「這是一種全新的感受，是我生平第一次為錢打球。」儘管備受傷病困擾，但在摩德納的兩年，郎平成功地完成了一名舉國體制下的運動員向職業球員的轉變，她以出色球技和中國人特有的吃苦耐勞精神，在首個賽季就幫助摩德納隊拿下了意大利杯賽冠軍。這是摩德納隊史上的第一個冠軍，當地人說：「摩德納隊是郎平一個人的球隊，她是中國的馬拉多納。」然而，郎平的「摩德納傳奇」才剛剛拉開序幕。
從中國女排帥位退下一年後， 2000年年，郎平重返摩德納，出任女排主教練。當年，她便率領球隊拿下了意大利女排A1聯賽冠軍。當地媒體紛紛發表評論，表達對郎平- -這位摩德納英雄的敬意。《體育郵報》更是打出了標題- -永遠第一的郎平。2002年年，郎平再次率領摩德納女排奪得聯賽和杯賽雙料冠軍。那段時間，只要郎平走在街上，球迷們總是呼喊著她的英文名字「傑尼」，熱情地向她打招呼。
郎平用自己的「鐵榔頭」不但在意大利打出了一片天地，更為中國排球開啟了一扇對外交流之窗。
微博帐号登录
QQ帐号登录
