历年排球名人堂名单 [复制链接]

Volleyball Hall of Fame Honorees

1985

William G. Morgan

1986

Dr. Harold T. Friermood

1988

Leonard Gibson
Flo Hyman
Eugene Selznick
Jane Ward
Harry Wilson

Court of Honor: 1980 U.S. Women's Olympic Team | 1984 U.S. Men's Olympic Team

1989

Douglas Beal
Glen Davies
Kathy Gregory
Michael O'Hara

Court of Honor: Young Men's Christian Association

1990

Col. Edward DeGroot
Alton Fish
Mary Jo Peppler

Court of Honor: United States Volleyball Association

1991

Dr. George J. Fisher
Thomas Haine
Rolf Engen
Catalino Ignacio

1992

Dr. James Coleman
Merton H. Kennedy
Jon Stanley
Ron Von Hagen

1993

Mike Bright
Al Scates

Court of Honor: Federation Internationale de Volleyball

1994

Patty Dowdell
Marv Dunphy
John Koch
Larry Rundle

Court of Honor: The American Volleyball Coaches Association
William G. Morgan Award: ASICS

1995

Debbie Green
Robert L. Lindsay
C.L. "Bobb" Miller
Arie Selinger

Court of Honor: Special Olympics International
William G. Morgan Award: Spalding Sports Worldwide

1996

Patricia Bright
Donald Shondell

Court of Honor: Springfield College
Mintonette Medallion of Merit: Sally Kus

1997

Andy Banachowski
Albert Monaco Jr.
Pedro "Pete" Velasco

Court of Honor: United States Armed Forces
Mintonette Medallion of Merit: Richard Caplan

1998

William Baird
Craig Buck
Dusty Dvorak
Yasutaka Matsudaira
Steve Timmons
Paula Weishoff

1999

Wilbur H. Peck
James G. Wortham

Court of Honor: 1988 U.S. Men's Olympic Team
William G. Morgan Award: Volleyball Festival, Inc.
Mintonette Medallion of Merit: Corporators of the Volleyball Hall of Fame

2000

Hirofumi Daimatsu
Inna Ryskal
Takako Shirai
Yuri Tchesnokov
Harold Wendt

2001

Karch Kiraly
Regla Torres
Jean Gaertner

Mintonette Medallion of Merit: Karen Keirstead


2002

Lang Ping
Tomasz Wojtowicz
Vyacheslav Platonov

Court of Honor: 1990-1998 Italian Men's National Team
William G. Morgan Award: Volleyball Magazine
Mintonette Medallion of Merit: Kirk Kilgour

2003

Givi Akhvlediani
Jungo Morita
Sinjin Smith
Julio Velasco

William G. Morgan Award: PeoplesBank
Mintonette Medallion of Merit: Alex Stetynski

2004

Karolyn Kirby
Mireya Luis
Josef Musil
Seiji Oko

William G. Morgan Award: Holyoke Gas & Electric

2005

Bernard Rajzman
Eugenio George
Stanislaw Gosciniak
Cecilia Tait
Konstantin Reva
Ron Lang

William G. Morgan Award: Holyoke Medical Center

2006

Bernie Holtzman
Endre Holvay
Jackie Silva
Edward Skorek
Nina Smoleeva
Shigeo Yamada

Court of Honor Award:The Japan Volleyball Association (JVA)

2007

Bob Ctvrtlik
Andrea Gardini
Carlos Nuzman
Kerri Pottharst
Yuan Weimin
Dimitar Zlatanov

Regla Torres Herrera


Inducted as Player 2001


Regla Torres Herrera, known professionally as Regla Torres, is a superb middle blocker and hitter. She has devoted her life to volleyball, playing no other sport. She started playing volleyball as a child, training from the age of 8 in a Havana sports school. By the time she was 14, she was participating in international matches with the Cuban Youth National Team, She participated in the Goodwill Games and the World Championships in 1990. She was initially chosen for the Cuban National Team at the age of 16 to participate in the Pan-American Games and the World Cup, where she won a gold medals in 1991. She also was a member of the team that played in the NORCECA Championships in 1991.

Playing with the Cuban National Team, Torres became the youngest Olympic gold-medal winner in volleyball history in 1992 at the age of 17 at the Barcelona Olympic Games. She played simultaneously with the Cuban Junior National Team, winning a gold medal at the Junior World Championship in 1993 and was also named Best Hitter. Her volleyball playing matured rapidly and Torres has been instrumental in bringing the Cuban National Team into the top ranks of volleyball teams in the world.

Torres’s play at the inaugural World Grand Prix in 1993, where she won a gold medal and was named Best Receiver and MVP, began a spectacular run of international triumphs. She won gold medals at the World Grand Champions Cup in 1993, where she was named Best Receiver, and at the World Championship in 1994. She won a silver medal at the 1994 World Grand Prix and a gold medal at the 1994 World Championship, where she was named both Best Blocker and MVP of the tournament. Torres also won gold medals at the World Cup in 1995 and at the Olympic Games in 1996.

Torres’ medal run continued with a gold medal at World Grand Prix in 1996, followed by a silver medal at 1997 World Grand Champions Cup. She won a gold medal at the 1998 BCV Volley Masters and was named Best Server, and captured the gold medal at 1998 World Championship while being awarded both Best Blocker and MVP of the tournament. After winning, a gold medal at 2000 World Grand Prix, Torres won her third gold medal at the Olympic Games in 2000 and was named Best Spiker. The three Olympic gold medals are a feat only matched by several of her teammates and Karch Kiraly.

To top off an impressive run of victories over the past ten years Torres was awarded Best Volleyball Player of the Century by the Federation Internationale de Volleyball (FIVB). She is a well-rounded player and has won awards for many different disciplines in volleyball; serving, receiving, spiking and blocking. She is also an exceptional jumper, and continues to play with the Cuban National Team while she pursues a college education.

The Volleyball Hall of Fame is proud to induct Regla Torres Herrera as the greatest volleyball female player of the 20th century.

看到这些 头都晕了
哎

很多都不认识的

楼主辛苦了，只是这些字~~
大部分都不认识诶~~~

没有汉字解释下么
看不懂

楼主，人名的翻译很多变化的。你最好能把公认的翻译贴上~~
那样我们看起来就方便多了~

最佳接球，发球，扣球，拦网。再加MVP
简直是……

同意5楼的！

楼主英语真好啊

楼主，很多不认识啊～～

完全看卜懂額...

感谢楼主！
我们熟悉和认识的都做了标记了！

好晕阿，乜来的？？？？？？