排球术语英汉对照（有很多不同版本） [复制链接]

排球场地 volleyball court 　　鱼跃 fish dive 一方场区 court b/2tJ?_^c 
1HA@ AIEC 
　　钩手飘球 over float ]RZ
:R 
Ja GN1,EK4 
　　对方场区 opponent’s court vSbNauG.{ 
_8zO.c7 
　　一次扣杀 direct spike k 133-P, 
RL8JClNy 
　　发球区 service area iW$I#9,s 
|KqJ] a 
　　上手传球 overarm pass ?;}XI#r| 
7*4`j]~ 
　　进攻线 attack line 6AOSn4 
IlvO`<U 
　　钩手扣球 windmill smash K\ c'\o}9 
zl+ ]|K 
　　判台 official’s tribune (8S3W7qu 
\CStlY)F 
　　打手出界 spike off the block {u!B*d<$ 
8YKuM+p 
　　标志杆 vertical rod S Ed%Ran 
1B9 >0g:a 
　　轻扣、吊球 dink spike uS
Vr\/0 
3xo}]kAk 
　　端线 back line ''k:2%Q[| 
7wY."N4Uh 
　　非正常换人 abnormal substitution 'Om{7HbK 
TR ]i\U 
　　后区 back zone 3 Cx1j 
3pc]vT> 
　　拦网动作 action of blocking t_w_@jZB 
sO{S4}:c 
　　进攻区 attack zone 缓冲动作 action of giving 6h.79nKK 
:o:,\D1 
　　封准球 alignment with the ball LQdx1w+Q 
e5R%JPQT 
　　位置差(扣球) alternate position spike b6zCg'2' 
. UN28U~ 
　　轮流发球 alternation * x7=)>Z/ 
W3tI{7Z 
　　传高球 arch cenFB1-p 
5:Gk B .%b 
　　体后屈 arch back 4Aw2k{ 
?%80$X 
　　攻球 attack "7r^t=K 
o%C{<;IR 
　　进攻区 attack area _6h5&9( 
2 J}Z:.Yq 
　　攻击手 attacker SH?jWs- 
0M<-|lre 
　　攻击性发球 attacking shot SOO) ;Jm 
ZvJ F 
　　进攻线 attack line zNG,#pN= 
knetq'i;e 
　　攻击手 attack man ]=7++L 
f{/=n#SX:1 
　　接攻击球 attack receive sY?a>8,)kT 
f :n$Azn 
　　进攻区 attack zone
B`G =o:/ 
OSj_? 6%! 
　　后排队员 back "qKSZ 
jr'mkQe^|h 
　　后取角 back corner <{5A Izu@ 
/tY/i55O@ 
　　后排位置 back court position }lxskGE,|m 
$W&
sm-5 % 
　　后排队员 back field play

学学英语也不错

怎么有些乱码符号干扰视线的

英语不是太好 要好好学习了

转载的话，请说明一下吧！

乱码太干扰视线了！！！