Rain Delay in Montreal
[COLOR="blue"]蒙特利尔下雨,比赛延迟[/COLOR]
Montreal, Canada, July 15, 2006 - The opening women's elimination matches in the US$400,000 Montreal Open were delayed for approximately 80 minutes here Saturday. The delay began at 12:40 p.m. local time with play resuming at 2 p.m. in the SWATCH-FIVB World Tour event at the Stade Unipprix. The teams of Wang Jie/Tian Jia of China and Stephanie Pohl/Okka Rau of Germany won the matches in a pair of three-setters to advance to the finals of the contender's bracket where they will play teams from China and Brazi, respectively.
[COLOR="Blue"]加拿大蒙特利尔2006年7月15日——正在进行的奖金40万美元的蒙特利尔沙排公开赛因为下雨推迟了约80分钟。从当地时间12:40推迟到下午2点。田佳-王洁和德国Pohl/Okka Rau分别进入半决赛权的争夺。[/COLOR]