今日上午,前中国女排队长冯坤将在北京首都机场登上飞往意大利的班机,就此开始她半年的意大利联赛的行程。临行前冯坤接受本报记者专访时表示,希望意大利之行能让自己调整心情,回来有个好心情。
意名叫菲达丽卡
记者:现在的心情怎么样?
冯坤:还好吧,没什么特殊的感觉,国家队回来解散之后,这几天一直都在忙着办理各种手续,几乎没什么工夫去想。不过到刚才签完了最后一份文件(国际排联转会文件)心里有了一种落地的感觉,终于可以踏实地走了,第一次感觉这么紧张。
记者:前两天见你感觉好像很疲惫……
冯坤:忙呀,这是我自己的事儿,全都得自己跑,而且还得抽时间和好友见面、聚会,还要准备东西、整理行李什么的,挺累的。不过我也没想到自己还是挺能干的,基本都办好了。
记者:决定去意大利打球之后你都做了哪些准备?
冯坤:也没有什么特别的,原来还想是不是突击学点意大利语,但一接触我发现意大利语挺难的,发音很别扭。不过我的朋友介绍了两个在北京学习工作的意大利朋友,一起吃了个饭,简单地了解了一下那边的情况。他们说我去的那个地方还是挺安全的,呵呵,那里距离都灵和米兰都只有半个小时的车程,他们说那边的肉很贵,不过我想要是在那边生活自己做饭的话,应该不会太贵吧。另外他们介绍说意大利冬天不是很冷,没有北京冬天那么干冷干冷的。他们挺热心的,还帮我起了个意大利名字,叫菲达丽卡,这名字听上去挺怪的,我问他们意大利语含意是什么,他们说就是个姓而已,没有特别的意思。
记者:应该叫潘达丽卡(Panda熊猫之意)……
冯坤:呵呵,这我倒没想过,无所谓了,这名字反正是给意大利人叫的,临时的,只要好记叫什么都无所谓。只要没有什么不吉利的意味就可以了。
出去打球重在长见识
记者:这次去意大利打球是二次创业吗?
冯坤:啊?别吓唬我,我可没这么想过。其实很简单,之前有人联络我,我一开始有些动心,因为今年恢复训练和比赛之后,感觉到自己的腿还行,一退下来肯定人就要松懈了,但明年还有全运会的任务,我肯定也要参加,可要是留在北京队,我的惰性可能会强一些,毕竟很多东西太熟悉了,很容易就自我放松。但要是出去打球的话,无论是训练模式还是生活环境都是全新的,对我是一个新的刺激,而且那边都是世界排坛的高手,这对我保持状态有好处。要说怎么想的其实就两点,于公我是为了保持状态参加明年的全运会,于私我也想趁年轻出去多闯一闯、长长见识。
记者:俱乐部那边的情况你了解吗?
冯坤:并不是很了解,只知道这个队还是不错的,有两三个队员好像是意大利国家队的。俱乐部去年进了意大利俱乐部联赛的前三。意大利俱乐部联赛里有很多世界高手,比赛水平也很高,能拿第三应该不错的。另外他们专门为我配了一个中文翻译,加上我自己学了一些英语,所以我想在训练和比赛中应该不会有太大的问题。
记者:你给自己定了目标吗?
冯坤:没有具体的目标,当然成绩越好越好啦!哈哈……我希望能在意大利这段时间里好好放松一下,利用业余时间四处走一走转一转。我喜欢旅游,以前没有时间,现在有了时间和机会,我不会放过的。我已经想好了,今年圣诞节放假期间就准备好好转一转。有些朋友还说准备明年找时间去看我,她们都准备去购物,在她们去之前我得先做好调查工作,到时候我就是向导啦。